Le jeu de la Rana (jeu traditionnel colombien)

Jeu Rana Colombie

Etre en Colombie, c’est très amusant ! Et les Colombiens savent très bien se divertir. Derrière les sports et les jeux traditionnels que nous apprécions, il y a un esprit de fête et de bonheur qui caractérise notre culture. Voici le jeu de la rana : Je vais vous montrer ici l’une des façons les plus simples et les plus faciles de s’amuser !

Je sais que vous savez très bien qu’aujourd’hui la Colombie est reconnue pour son niveau exceptionnel de football, mais je suis également sûr que vous n’avez pas eu la chance de connaître beaucoup d’autres sports et jeux pour lesquels les Colombiens vivent. Croyez-moi, nous savons nous divertir à partir de rien car nous avons toujours tendance à voir le bon côté des choses. Le jeu de la rana existe depuis un certain temps déjà, surtout dans les villes et les zones rurales où les gens inventent ingénieusement des moyens de s’amuser pour se divertir. C’est un exemple clair de comment s’amuser avec les choses les plus simples et c’est aussi une partie importante de notre culture parmi les nombreux autres jeux et sports traditionnels que nous avons.

Qu’est-ce que le jeu de la rana ?

Le rana est en fait si facile à expliquer et extrêmement facile à jouer que je crains que cet article ne soit trop court. La première chose importante que vous devez savoir est qu’une rana se traduit littéralement par “grenouille“, et qu’il implique une grenouille (pas réelle cependant, détendez-vous). Beaucoup de gens pensent que le jeu a été inventé il y a des siècles par les Incas pour vénérer les grenouilles qui étaient considérées comme magiques. Mais au début, ce n’était pas un jeu ; c’était plutôt un rituel et j’ai trouvé la légende originale sur le web pour que vous puissiez mieux la comprendre :

“Une légende raconte que les crapauds étaient vénérés pour leurs pouvoirs magiques. Pendant les vacances, les indigènes se réunissaient pour jeter des pièces d’or dans les lacs dans l’espoir qu’un crapaud saute, le mange et se transforme en or. La légende dit que lorsque cela se produisait, le lanceur se voyait accorder un vœu”.

Ainsi, le rituel a transcendé le temps et, quelque part entre les deux, s’est transformé en un jeu. Comme je vous l’ai dit, le rana est un jeu très populaire en Colombie, mais il est également très apprécié et pratiqué dans d’autres pays, comme l’Espagne, où il est connu sous le nom de el juego de rana, et le Chili, l’Argentine et le Pérou, où il est connu sous le nom de el juego del sapo.

Une occasion parfaite de passer un bon moment

Jeu Traditionnel Rana
Le jeu de la Rana en Colombie

Le jeu de la rana, tout comme le Tejo est l’excuse parfaite pour se réunir entre amis et en famille et passer un après-midi agréable et inoubliable. Il est probable que de nombreux Colombiens ont même installé le jeu chez eux, il est donc également très accessible, mais le plus souvent, vous le trouverez dans les bars et certains restaurants, où vous pourrez également déguster quelques bières et vous amuser. Le jeu de la rana est en fait un excellent jeu de paris également, et les gens y jouent avec de petits prix (il peut s’agir de choses matérielles, d’une offre de paiement de l’addition ou d’une invitation à vivre une expérience).

Comment jouer au jeu de la Rana ?

Assez parlé du jeu et de ses particularités, passons aux choses intéressantes ! Le jeu de rana se présente dans une boîte de taille moyenne (un peu comme une arcade) avec des grenouilles en métal qui s’assoient en haut (vous avez bien entendu). Il comporte également une série de trous qui se trouvent à côté des grenouilles. L’objectif principal est de faire atterrir les anneaux métalliques ou les pièces de monnaie en laiton dans la bouche des trois grenouilles en métal qui se trouvent en haut (croyez-moi, les experts le font souvent !), mais vous obtenez également des points si les anneaux atterrissent dans d’autres trous. Le jeu de la rana peut être joué individuellement ou par équipes de deux, et chaque équipe reçoit donc six anneaux en métal ou gargouilles (comme on les appelle en Espagne).

Chaque joueur doit se tenir à environ 3,5 m de la boîte, puis lancer un anneau à tour de rôle. Les points sont prédéterminés sur un tableau d’affichage au mur et attribués en fonction de l’endroit où l’anneau métallique atterrit. Un score est attribué à chaque partie de la boîte. La grenouille en métal vaut 50 points, le moulin 25 points, le pont 10 points et les trous restants 5 points. Une fois que tous les anneaux métalliques ont été lancés, chaque joueur additionne ses points et celui qui a le plus de points gagne. Ce n’est qu’une des nombreuses versions du jeu. Vous pouvez également y jouer en fonction du nombre de coups ou de tours, par exemple.

Bien que cela semble assez facile, la précision du tir est assez difficile au début, car vous devrez vous concentrer pour lancer les anneaux métalliques en haut de la table. Les experts, ou les personnes qui y ont joué de nombreuses fois, quel que soit leur âge, le font facilement, tout en évitant que les anneaux ne frappent la tête des autres ou les murs (ce qui m’est arrivé les deux ou trois premières fois où j’ai joué). Le plus difficile, c’est que l’ouverture de la bouche de la grenouille en métal ne s’adapte qu’à un seul anneau, et pour y parvenir, il faut en fait des centaines de coups.

Où jouer à Bogotá ?

Comme je l’ai déjà dit, vous pouvez soit jouer à la rana chez vous, soit dans les bars ou les restaurants. Maintenant, si vous voulez qu’il s’installe avec élégance dans votre salon, alors, bien sûr, vous devez l’acheter, et il n’est pas si bon marché (mais il n’est pas cher non plus). Mais si, au contraire, vous y jouez tout en buvant des bières et en mangeant dans un bar ou un restaurant, la plupart du temps, c’est gratuit. Dans le premier cas, la boîte coûtera environ 120 000 à 170 000 $ COP, et vous pouvez l’acheter en ligne sur des pages web telles que Millán, Mercadolibre et Fabritejos JV.

Dans le deuxième cas, rendez-vous dans des bars ou des restaurants qui proposent une boîte de jeu de la rana, comme le Bukowski Bar et le Bar Billares 53. Il y a également une forte probabilité que vous trouviez une boîte de la rana si vous séjournez dans une ferme ou une maison de campagne près de Bogotá.

En fait, j’ajoute également une troisième option, au cas où vous voudriez la construire (ce qui est possible mais nécessite plus de temps, d’argent et de patience).

J’espère que chaque fois que vous serez à Bogota, vous pourrez trouver l’occasion de pratiquer des sports et des jeux traditionnels comme la rana. Pensez-y de la manière suivante : premièrement, vous allez vous amuser avec votre famille, vos collègues et vos amis de la manière la plus simple, deuxièmement, vous allez faire l’expérience d’une chose très locale qui fait partie de notre culture depuis des années, et troisièmement, vous pourriez même en tirer un joli prix ! Que pouvez-vous demander de plus ?